本篇文章给大家谈谈坎儿井英语四级翻译,以及坎儿井英语四级翻译原题对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
今年四级考试的“坎儿井”怎么翻译?
翻译:坎儿井是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。
坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一-种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入(seep into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来,山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。
英语四级翻译真题(三)坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。
ka re zu】释义:坎儿井 (新疆地区などで见られる一种の灌漑工事。
英语四级翻译翻译第一篇:都江堰(Dujiangyan)都江堰(Dujiangyan)坐落 在成都平原西部的岷江上,距成都市约50公里,始建于公元前三世纪。它的独特之处在于无需用堤坝调控水流。
坎儿井翻译时需要加the吗?
1、可以。加的话有时候表示特指有时候表示一类人,如用在姓氏的复数形式前表示一家人,或这一姓的夫妇二人,The Johns are watching TV。加不加the与是否为单复数没关系。加了the是特指,不加是泛指。
2、实际上通过英语产生的文化背景可以发现,在中世纪时乐器是属于阶级地位相对较高的人才有机会使用,所以乐器在文化中具有特殊性。
3、要注意的是:prize-winning包括曾得过奖和值得获奖的。所以要看具体情况译成“得过奖的花园”或“能得奖的花园”。
4、用在序数词和形容词最高级前、表示世界上宇宙中独一无二的事物、指由普通名词构成专有名词。 在海洋、江河、湖泊、山脉、海峡、海湾等地理名词前, 表示演奏乐器时,乐器的前面要加the。
5、坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入(seep into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体的自然坡度引到地面,用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。
6、英语四级翻译翻译第一篇:都江堰(Dujiangyan)都江堰(Dujiangyan)坐落 在成都平原西部的岷江上,距成都市约50公里,始建于公元前三世纪。它的独特之处在于无需用堤坝调控水流。
抖音坎儿井是什么梗
它们总是低下头来,伸长了脖子,把嘴嗅到地面的草上,一面咬住草茎,一面撒撒地撕裂草梗,或者拔菜也似的把草连根拔起。
新疆的景点分布以***为中心,东、南、西、北四个方向,喀纳斯、禾木、五彩滩、赛里木湖、那拉提、巴音布鲁克、天山天池、火焰山门票、坎儿井、薰衣草博物馆、吐鲁番、国际大巴扎等地方,各景点之间间隔的距离比较远。
京杭大运河是世界上里程最长、工程最大的古代运河,也是最古老的运河之一,与长城、坎儿井并称为中国古代的三项伟大工程,并且使用至今,是中国古代劳动人民创造的一项伟大工程,是中国文化地位的象征之一。
建元三年(公元前138年),汉武帝招募使者出使大月氏,欲联合大月氏共击匈奴,张骞应募任使者,于长安出发,经匈奴,被俘,被困十年,后逃脱。西行至大宛,经康居,抵达大月氏,再至大夏,停留了一年多才返回。
这个话题怎么说了,新疆的北疆要好玩过新疆南疆,但是如果不到南疆你真等于没有来过新疆,北疆的风景犹如一个少女温文尔雅,南疆如同一个小伙粗犷有力。
坎儿井英语作文怎么翻译
1、年12月大学英语四级翻译真题及范文:坎儿井(第三套网络版)。坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。
2、长久以来,大运河对中国的经济发展发挥了重要作用,有力地促进了南北地区之间的人员往来和文化交流。12英语四级翻译真题(三)坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。
3、坎儿井:Karez。坎儿井是荒漠地区一特殊灌溉系统,普遍于中国新疆吐鲁番地区。坎儿井与万里长城、京杭大运河并称为中国古代三大工程。吐鲁番的坎儿井总数达1100多条,全长约5000公里。
偷字起源?谢谢
1、抽出、挤出 [时间等] [take off]。如:偷空儿;忙里偷闲 偷 tōu 〈名〉(1)***他人钱物的人 [thief]群偷惊走。――《晋书·王献之传》(2)又如:小偷 偷 tōu 〈副〉(1)秘密,暗地里 [in secret]。
2、偷字的出处:子大叔、子羽谓子产曰:“韩子亦无几术,晋国亦未可以贰。晋国、韩子不可偷也。
3、偷字的演变过程如下:偷,读音tōu,汉字,偷的旧字形,意同偷。偷字本义为偷窃,是一个会意字。其字形左边为,意思是人会偷东西,右边为俞,俞指独木舟,有相济的意思。这里是说小偷将偷取来的财物据为己有。
4、《说文解字》:媮,巧黠也。按偷盗字当作此媮。从女。俞声。
5、偷是一种行为,起源于史前。最初的偷很简单,没有更多的目的,只是为了生存。做法简单易学,主要表现为:乘其不备,拿到食物便跑。是一种典型的不劳而获的行径。
坎儿井英语四级翻译的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于坎儿井英语四级翻译原题、坎儿井英语四级翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。